范迪克和范戴克是一个人吗
作者：一牛直播 | 发表于：2022-06-10 | 阅读：9585次
菲尔吉尔·范戴克是很多球迷朋友熟悉的利物浦后卫，在英超这些年的表现都非常突出，他从荷甲一路走来也是经历了非常多，有关其名称方面翻译和叫法问题也是存在一些争议的，有关范迪克和范戴克是不是一个人一起来看看吧!
范迪克和范戴克是一个人吗
是的
我们所说的范迪克和范戴克通常指的都是维吉尔-范迪克，这是同一个人，出现不同的叫法是因为翻译发音不同的问题，这中情况到现在的球员身上已经很少出现，在以前不同的国家语言发音都不同所以有很多的球员都会出现这种情况。
都可以 问题不大 标准音译来说 应该是叫范戴克
Van Dijk，1991年7月8日出生于荷兰布雷达，荷兰足球运动员，场上司职中后卫，效力于英超利物浦足球俱乐部。
2019年，Van Dijk跟随利物浦获得欧冠冠军。
一直以来Van Dijk翻译成“范迪克”还是“范戴克”颇有争议，但是根据英国播音员的读法，还是“范戴克”更加贴切一点。
荷兰语的ij这个组合，发音相当于中文的“爱”，在翻译成中文人名的时候错误非常普遍。比如Rijkaard应该是赖卡尔德，Wijnaldum是魏纳尔迪姆，Sneijder是斯奈德。所以Van Dijk翻译成范戴克才是正确的。
以上便是有关于菲尔吉尔·范戴克名称方面信息内容的参考介绍了，他还有着维吉尔·范迪克、VVD的别名，显然都是一个人，不同网友也都有各自不同习惯的称呼。
范迪克和范戴克是一个人吗
特别声明：所有资讯或言论仅代表发布者个人意见，一牛直播仅提供发布平台，信息内容请自行判断。
标签： 英超
相关资讯
-
瓜迪奥拉毫无疑问是当今足坛最优秀的主教练，在《法国足球》最新评选出来的世界足坛历史50大教头中，瓜迪奥拉排在了第五位，仅次于米歇尔斯、弗格森、萨基、和恩师克... (查看全文)2024-07-02 | 阅读：178次 -
而除了曼联之外，想必下一个球迷最多的俱乐部就是阿森纳了，毕竟在英超的初创时代，阿森纳是第一个可以压制曼联的俱乐部，但是与曼联不同，阿森纳英超时代的球星质量确... (查看全文)2024-06-21 | 阅读：188次 -
南安普顿作为一支曾在英超上出现过的球队，球队在英超中也是连年处于保级阶段，最终也是不幸降级了，不过相信这支球队在未来也是会再次升到英超吧，同时这支球队也被球迷... (查看全文)2024-04-05 | 阅读：6443次 -
英超作为一个顶级的足球联赛，其中也是为球迷展现过一场场精彩的比赛，同时赛场上也是存在着人情世故，这也是导致因为一些关系从而形成了一些派别，而本次就会带来英超的... (查看全文)2024-04-02 | 阅读：9553次 -
切尔西是英超中的豪门球队，也是多次夺得过联赛中的冠军，而20042005这一赛季就是其中一个夺冠赛季，这一赛季的阵容也是十分不错，而本次所要带来的就是这一赛季... (查看全文)2024-02-25 | 阅读：8349次
- 特别声明：本站所有直播和视频均来自互联网，本站不从事任何经营业务 备案号：苏ICP备19037501号 广告合作@huzhan6688