作者:一牛直播 | 发表于:2022-10-22 | 阅读:9301次

现在NBA中的独行侠队想必不少球迷都非常喜欢吧,不过老粉丝们都知道他们之前叫达拉斯小牛队,那么达拉斯小牛队为什么改名为独行侠队呢?

达拉斯小牛队为什么改名

首先达拉斯小牛队并不是改名了,该队的英文名字一直是“Dallas Mavericks”

达拉斯小牛队改名为独行侠队,这只是中文名改了,并且名字只是当时的翻译问题

达拉斯小牛队为什么现在叫独行侠

因为一开始达拉斯小牛队是直接翻译过去的,其实该球队和小牛完全没有任何关系。

后来为了迎合中国市场,翻译的名字就改成了独行侠队了,听上去就非常酷了。

达拉斯小牛队名字来源介绍

源自于英文名字“Dallas Mavericks”直接翻译过来的,单是译名来看不是特别贴切。

其中“Mavericks”有着打上烙印的小牲口意思,因为翻译错过变成了“小牛”

特别声明:所有资讯或言论仅代表发布者个人意见,一牛直播仅提供发布平台,信息内容请自行判断。

标签: NBA

相关资讯
  • 可能终结火箭队连胜的队伍
      火箭队目前已经是16连胜了,连胜期间不乏凯尔特人,骑士,马刺,雷霆这样有实力球队,但纷纷被火箭斩落马下,可谓含金量十足。火箭状态也是越来越好,当前战绩高居联... (查看全文)
    2025-03-08 | 阅读:33次
  • 火箭杰伦布朗最新消息
      休斯顿火箭队在这个休赛季续约了保罗,送走了阿里扎和巴莫特,一直钟意的安东尼成了自由身之后,先是去非洲做慈善,后回国后口头承诺将签约火箭,可是跟安东尼的签约还... (查看全文)
    2025-03-08 | 阅读:42次
  • 2022年美国nba男篮
      这个夏天围绕着美国男篮的麻烦就一直没有停止,多位大牌球星纷纷因为各自的原因退出了国家队,之后其他一些留队的球员也出现了因为伤病不得不离开的情况。昨天在一场热... (查看全文)
    2024-09-12 | 阅读:359次
  • 谁是nba最强扣将
      最强扣将,应该再划分一下,一个是欣赏型的最强扣将,另一个是暴力型的最强扣将。  欣赏性的最强扣将,个人觉得应该二人共享,乔丹和卡特。  在球迷的世界流传着这... (查看全文)
    2024-09-12 | 阅读:372次
  • 南斯拉夫在NBA的球员
      南斯拉夫确实强,但还是打不过美国。在回答问题之前,我们先来说下南斯拉夫包括现在的哪些国家。塞尔维亚、斯洛文尼亚、克罗地亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、马其顿、黑山... (查看全文)
    2024-09-09 | 阅读:373次